-
1 Zulu Time
Military: Z (Greenwich Mean Time) -
2 zulu time
см. Z-timeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > zulu time
-
3 Universal Time
-
4 universal time
-
5 Z-time
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Z-time
-
6 Greenwich Mean Time
2) Abbreviation: (also called UT) GMT, Z3) Information technology: GMT (+0000, TZ, UTC, UK), GMT (also called UT)4) File extension: GMT (+0:00)Универсальный русско-английский словарь > Greenwich Mean Time
-
7 время по Гринвичу
1) General subject: Z time, universal time3) Engineering: Z4) Information technology: Universal Coordinated Time, universal time coordinated, greenwich mean time5) Sakhalin energy glossary: Greenvich mean time (GMT)6) Makarov: Greenwich time -
8 гринвичское время
1) General subject: Zebra Time2) Aviation: z-time3) Military: Greenwich time, ZULU, Zulu time4) Engineering: Greenwich mean time, zero meridian time -
9 среднее гринвичское время
1) Aviation: Greenwich mean time, zulu time2) Astronautics: Zulu3) Network technologies: GMT, Greenvich Mean Time4) Oceanography: Greenwich mean time (международное)5) Marine science: universal timeУниверсальный русско-английский словарь > среднее гринвичское время
-
10 время
анализатор с интегрированием по времениtime-integrating analyserвести учет полетного времениcredit flight timeвремя арретированияcaging timeвремя взлетаtakeoff timeвремя восстановления гироскопаgyro erection timeвремя в рейсе1. ramp-to-ramp hours2. block-to-block time 3. block-to-block hours 4. chock-to-chock time 5. ramp-to-ramp time время выбегаrun-down timeвремя вылета1. departure time2. origin time 3. off time время вылета по расписаниюscheduled departure timeвремя выпуска шассиlanding gear extention timeвремя горизонтального полетаlevel flight timeвремя задержки1. delay time2. dwell-time время запаздывания1. response timeout2. time of lag время заправки топливомfueling timeвремя захода на посадкуapproach timeвремя набора заданной высотыtime to climb toвремя наземной тренировки по приборамinstrument ground timeвремя налета1. wheels-off time2. block time 3. flying duty time время налета в ночных условияхnight flying timeвремя налета в часахhour's flying timeвремя налета по приборамinstrument flying timeвремя налета по приборам на тренажереinstrument flying simulated timeвремя налета с инструкторомflying dual instruction timeвремя на подготовку к обратному рейсуturnaround timeвремя нахождения на ВППrun-down occupancy timeвремя нахождения на землеwheels-on timeвремя начала регистрации1. check - in time2. reporting time время начала руленияoff-block timeвремя, необходимое на полное обслуживание и загрузкуground turn-around timeвремя обкатки двигателяengine runin timeвремя окончания регистрацииcheck-in time limitвремя опробования двигателя на землеengine ground test timeвремя отдыха экипажаcrew rest periodвремя отправленияtime of originвремя плавучестиflotation timeвремя полета по внешнему контуруoutbound timeвремя полета по маршрутуtrip timeвремя по расписаниюdue timeвремя посадки пассажировboarding timeвремя поступления сообщенияtime handed inвремя прекращения действия ограничения на воздушное движениеtraffic release timeвремя прекращения регистрацииlatest checking timeвремя прибытияarrival timeвремя приемистостиacceleration timeвремя пролетаflyover timeвремя пролета контрольной точкиcheckpoint time passageвремя простояdown timeвремя простоя на землеground timeвремя простоя на техническим обслуживанииmaintenance ground timeвремя разбегаrun timeвремя руленияtaxiing timeвремя самолетного полетаsolo flying timeвремя срабатыванияresponse timeвремя фактического нахождения в воздухеactual airborne timeвремя эксплуатацииtime in serviceгринвичское времяz-timeдоступ, регламентированный по времениtime-ordered accessдроссельный пакет регулирования времени приемистостиacceleration time adjusterзасекать времяnote the timeзаход на посадку, нормированный по времениtimed approachзвездное время по гринвичскому меридиануGreenwich sideral timeистекшее времяelapsed timeистинное время по ГринвичуGreenwich apparent timeистинное местное времяlocal apparent timeкарта прогнозов на заданное времяfixed time prognostic chartкодирование по опорному времениtime reference codingкод истекшего времениelapsed time codeконец светлого времениsunsetконец светлого времени сутокevening civil twilightконтрольные отметки времениtiming referenceлетать в светлое время сутокfly by dayлетать в темное время сутокfly at nightмаксимально допустимое время работыoperation time limitмаршрут минимального времени полетаminimum time trackместное времяlocal timeминимальное время установкиminimum installation timeназемные средства, синхронизированные во времениground-referenced aidsначало светлого времениsunriseначало светлого времени сутокmorning civil twilightнормирующая постоянная времениnormalizing time constantоборудование для полетов в темное время сутокnight-flying equipmentобщее время взлетаtotal flying timeограничение времени полетаflight duty periodограничение по времениtime limitограничение полетного времениflight time limitationограничивать полетное времяlimit flight timeотметка времениtime markотметчик времениtime markerотмечать времяmark timeотставание по времениtime lagотсчет времени1. time keeping2. time marking полетное время1. airborne time2. block hours 3. flight time полетное время, продолжительность полета в данный деньflying time todayполетное рабочее времяflight duty periodполеты в светлое время сутокdaylight operationsполеты в темное время сутокnight operationsпорядок действий во время полетаinflight procedureпосадка в светлое время сутокday landingпосадка в темное время сутокnight landingпоясное время1. zone time2. standard time предполагаемое время захода на посадкуexpected approach timeприборное времяinstrument timeпригодный для полета только в светлое время сутокavailable for daylight operationпроверка времениtime checkрабочее время пилотаpilot duty timeрадиосигнал точного времени1. radio tick2. radio time signal расчет времени полетаtime-of-flight calculationрасчет времени прилетаarrival estimatingрасчетное времяestimated time checkpointрасчетное время в путиestimated time en-routeрасчетное время вылетаestimated time of departureрасчетное время до назначенной точкиestimated elapsed timeрасчетное время полетаestimated time of flightрасчетное время прибытияestimated time of arrivalрасчетное время пролета определенной точкиestimated time over significant pointрегламентирование по времениtimingреле времениtimerсветлое время суток1. sunrise-to-sunset2. solar time 3. apparent day 4. apparent solar time сигнал синхронизации по времениsynchronized time signalсигнал точного времениtickсистема распространения информации в определенные интервалы времениfixed-time dissemination systemсообщение о расчетном времени пролета границыboundary estimate messageсреднее время наработки между отказамиmean time between failureсреднее время простояmean-down timeсреднеевропейское времяmean European timeсреднее гринвичское время1. Greenwich mean time2. zulu time среднее местное времяlocal mean timeстрелка полетного времениelapsed time handсуммарное время путешествия пассажираpassenger trip lengthтарировка по времениtime calibrationтариф на полет в ночное время сутокnight fareтемное времяdarkness hourтемное время суток1. sunset-to-sunrise2. night точное времяcorrect timeточность выдерживания времениtime-keepingуказатель времени наработкиelapsed time indicatorуказатель оставшегося времениtime-to-go indicatorустанавливать время задержкиdetermine the delayфактическое времяapparent timeфактическое время вылетаdeparture actual timeфактическое время прибытияactual time of arrival -
11 всемирное время
1) Military: time Universal Observed, time universal2) Engineering: Greenwich Civil Time, Greenwich mean time, Greenwich meridian time, Greenwich time, Zebra time, universal time3) Electronics: zulu time4) Astronautics: Universal coordinated time5) Business: UT (Universal Time), Universal Time (UT)6) oil&gas: world time -
12 гринвичское среднее время
1) Engineering: Zebra time, Zulu time, universal time, zero meridian time2) Astronautics: GMT, Greenwich mean timeУниверсальный русско-английский словарь > гринвичское среднее время
-
13 всемирное время
-
14 средний
воздушное судно со средним расположением крылаmid-wing aircraftвоздушные перевозки средней протяженностиmedium-haul serviceоблака среднего ярусаmiddle cloudsперевозки средней дальностиmedium stage trafficпогрешность залегания средней линии глиссадыmean glide path errorпогрешность залегания средней линии курсаmean course errorполет на среднем участке маршрутаmid-course flightсреднее время наработки между отказамиmean time between failureсреднее время простояmean-down timeсреднее гринвичское время1. zulu time2. Greenwich mean time среднее местное времяlocal mean timeсреднее расстояние между городамиaverage city-pair distanceсреднее склонениеmean variationсредней протяженностиmedium-haulсредний двигательcenter engineсредний маркер1. middle marker beacon2. middle marker средний масштаб картыmean scale of the chartсредний маякintermediate beaconсредний предкрылок1. mid slat2. middle slat средний ремонтlight overhaulсредний срок службыaverage service lifeсредний уклон ВППaverage slopeсредний уровень моряmean sea levelсредний фланговый горизонтmiddle wing barсредняя аэродинамическая хордаmean aerodynamic chordсредняя высотаmean heightсредняя доходная ставкаaverage revenue rateсредняя коммерческая загрузкаaverage revenue loadсредняя линия аэродинамического профиляairfoil center lineсредняя нагрузка на одно колесоequivalent wheel loadсредняя панель приборной доскиcenter instrument panelсредняя продолжительностьaverage durationсредняя радиолокационная станцияmiddle locatorсредняя скоростьmean speedсредняя стоимость одного местаunit seat priceсредняя тарифная ставка на пассажиро-милюaverage fare per passenger-mileсредняя точка порогаthreshold midpointсредняя хордаmean chordсредняя частота октавной полосыoctave-band center frequency -
15 всемирное время
Greenwich time, Universal time, Zebra time, Zulu time -
16 всемирное время
Greenwich time, Universal time, Zebra time, Zulu timeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > всемирное время
-
17 гринвичский
гринвичский меридианmeridian of Greenwichгринвичский часовой уголGreenwich hour angleгринвичское времяz-timeзвездное время по гринвичскому меридиануGreenwich sideral timeмеридиан, противоположный Гринвичскомуantimeridian of Greenwichсреднее гринвичское время1. Greenwich mean time2. zulu time -
18 среднее время по Гринвичу
1) Aviation: greenwich mean time, zulu time2) Military: GMT, Greenwich Meantime3) Oil: universal timeУниверсальный русско-английский словарь > среднее время по Гринвичу
-
19 гринвичский пояс времени
Military: Zero time zone, Zulu time zoneУниверсальный русско-английский словарь > гринвичский пояс времени
-
20 нулевой пояс времени
Military: Zero time zone, Zulu time zoneУниверсальный русско-английский словарь > нулевой пояс времени
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zulu time — noun (telecommunications) Greenwich Mean Time • • • Main Entry: ↑Zulu … Useful english dictionary
Zulu time — The time in time zone Z, or Zulu. It is the same as Greenwich time. This time is suffixed with the symbol Z, as in 1530Z. The local time is obtained by adding or subtracting the value of the zone in which the time is being measured. Zulu time is… … Aviation dictionary
zulu time — Z laikas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Grinvičo laikas. atitikmenys: angl. zulu time pranc. heure zulu ryšiai: sinonimas – Zulu laikas … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Zulu Time — Western European Time Fuseau horaire en Europe: bleu WET UTC+0 WEST … Wikipédia en Français
zulu time — /ˈzulu taɪm/ (say zoohlooh tuym) noun Aeronautics Colloquial, Military → Greenwich Mean Time. {from the radio code word zulu for the letter z, standing for zone time } …
Zulu Time — Die koordinierte Weltzeit (UTC, Coordinated Universal Time[1]) ist die aktuelle Weltzeit. Sie hat in dieser Funktion die Mittlere Greenwichzeit (Greenwich Mean Time – GMT) bereits 1926 abgelöst. Sie ist eine Kombination aus der internationalen… … Deutsch Wikipedia
Zulu time — n. universal time, Greenwich Mean Time, Coordinated Universal Time … English contemporary dictionary
ZULU time — See Universal Time … Military dictionary
Zulu time — noun Coordinated Universal Time … Wiktionary
ZULU time — noun See Universal Time … Wiktionary
Zulu (disambiguation) — The Zulu or amaZulu are an ethnic group of southern Africa. Zulu can also be: * Zulu language, a Bantu language of Southern Africa * Zulu, code for the letter Z in the NATO phonetic alphabet * Zulu time, Coordinated Universal… … Wikipedia